Desde Malabo, la capital de Guinea Ecuatorial, Ángel Expósito dialoga con el padre Pablo Boco, director del colegio Claret en Luba, quien defiende que la educación es el pilar fundamental para que los jóvenes africanos puedan desarrollarse en su propia tierra. Asimismo, el testimonio de la hermana Elena, una misionera carmelita con 43 años en el país, destaca la labor incansable con las mujeres y la gratitud del pueblo guineano hacia sus raíces. Finalmente, el episodio presenta a Nicéforo Obama, quien impulsa un proyecto radiofónico para preservar el español como lengua viva frente a la influencia del francés en la región.