Football fans in the US have criticised FIFA and local organisers over a move to ban tailgating at World Cup matches.