Natalie Ann Jamieson, who played Amy Barton in Emmerdale, revealed that a lorry hit her car this week, leaving fans concerned for her safety