U.S. forces have boarded a sanctioned oil tanker in the Indo-Pacific, signaling a widening of Washington’s maritime enforcement campaign against Iran-linked shipping far beyond the Strait of Hormuz flashpoint. In...