A multibillion euro aid package from the EU had been blocked over access to the pipeline, which brings Russian oil to countries like Hungary and Slovakia.