The new domicile-linked requirement for free bus travel threatens to cut off low-income workers who built their lives in the capital but lack Delhi addresses on their Aadhaar cards.