A US trade tribunal ruled for Apple on Friday against a bid from medtech company Masimo to reinstate an import ban on the tech giant's Apple Watches.