Les chefs d’état-major de l’AES se réunissent les 16 et 17 avril dans la capitale du Burkina, sous la présidence du général Moussa Diallo, pour «valider les propositions qui ont été faites par les experts afin de donner le quitus à la Force unifiée» de 15 000 hommes pour «qu’elle puisse désormais mener des opérations sur le terrain» confédéral.