Im zweiten Teil der Geschichte kommt Bryan mit seinem "Bike Index" einem Händler in Mexiko auf die Spur, der gestohlene Fahrräder im großen Stil verkauft.