The dermatologist's medical incident led production to halt for two months. The second season of 'Dr. Pimple Popper: Breaking Out' premieres April 20 on Lifetime.