A well-known presence to BBC Gardeners' World and RHS Chelsea Flower Show fans, Joe Swift has outlined a key job you should address in your garden