A record-breaking and emotional day at Murrayfield was a landmark moment, but Scotland's humbling defeat by England delivered a day of mixed emotions.