Telegram CEO Pavel Durov cited claims the EU’s new age-check app was hacked in minutes, warning it could expand into wider online identity controls.