Primeiro híbrido da Renault no Brasil, o Koleos chega após dez anos de promessa com grife e boa dirigibilidade, mas seus erros podem ser cruciais