The former Strictly host shared a string of pictures of herself sporting her own swimwear range while on a lavish holiday with her husband, Vernon Kay