'It speaks volumes that the turnout for the funeral of the regime’s founding father in 1989 was such a massive affair, and yet one generation later his successor is still not able to have a funeral'