Olivia Rodrigo has released "drop dead," an upbeat lead single fans are calling her best yet. The song hints at her breakup.