Russian military publishes list of sites in Europe and UK it could attack for helping to manufacture drones for Ukraine