The former Little Mix star – who split from her fiancé Zion Foster three months ago – was careful not to reveal her plus one’s face