The Keurig Dr Pepper brand is focusing on farm-grown quality in an effort that introduces a green mountain goat as a mascot — not a celebrity ambassador.