A joint theoretical study by the University of Innsbruck and Zhejiang University has uncovered the microscopic origin of a striking quantum phenomenon: a periodically driven gas of ultracold atoms that simply refuses to heat up, defying classical expectations.