Apple warned Elon Musk's xAI that its Grok AI would be removed from the App Store if it didn't make changes to prevent the app from being used for sexualized imagery.