Trégua breve deu esperança, mas contradições do Irã e postura dos EUA reacenderam tensões; risco de escalada volta a crescer.