Rashi Shrivastava / Forbes:Mintlify, which uses AI to help companies generate software documentation, raised a $45M Series B led by a16z and Salesforce Ventures at a $500M valuation — It's just one of 20,000 companies that use Mintlify's AI system to generate and maintain FAQs and user guides about their software products.