Passenger questions airline seating promises after being split from companion despite paying for specific seats on a flight.