Between the latest LG G6 OLED and last year's G5, here are the key differences to consider before you upgrade.