The Pentagon plans to triple drone spending to over $74 billion and invest more than $30 billion in critical munitions, including missile interceptors, due to low stockpiles during the Iran war