A National Guard deployment in New Orleans authorized by President Donald Trump will begin Tuesday as part of a heavy security presence for New Year’s celebrations