The Duke and Duchess of Sussex have made a rare comment about their young children’s future career prospects in an official statement about their own philanthropic endeavours