The two men accused of the Bondi beach terror attack earlier this month were not part of a “broader terrorist cell”, Australian Police said.