Arteta’s squad depth has been tested this season, with a number of players ruled out for significant spells through injury