From her birth in India to decades at the centre of Bangladesh politics, Khaleda Zia became a divisive politician with Pakistan-aligned policies and a lasting impact on Dhaka’s political landscape.