The 35-year-old actor has been seducing audiences with his brand of mischievous villainy since Skins. As he leads a satanic cult in 28 Years Later: The Bone Temple, we meet cinema’s favourite rogue