Venus Williams will become the oldest woman to compete at the Australian Open when she returns at the Melbourne Park at 45 in the main draw of the competition.