A tool for spotting pancreatic cancer in routine CT scans has had promising results, one example of how China is racing to apply A.I. to medicine’s tough problems.