Catherine Hawkins, 50, was left with just £1.71 in her bank account after her Universal Credit was frozen when she was told to attend a workshop