A new class action claims the rapper helped promote an online casino and allegedly used the site to fund bot farms to boost music streaming numbers.