Seit Jahren wird der größte östliche EU-Markt mit Lob regelrecht überschüttet. Doch wie realistisch ist die Entwicklung tatsächlich?