A cyberattack last year against the Catholic healthcare organization Covenant Health exposed the sensitive information of more than 478,000 people.