New Year's festivities spark fresh dating rumors around the seven-time Super Bowl champion Leer