State Department is considering designating two Americans as wrongfully detained while others face real criminal charges, according to U.S. official