The Canary Islands has been included in a ‘No List’ for travel following protests against overtourism in recent years - with holiday lets blamed for rising house prices