Editorial: The plight of hundreds of inmates trapped in a grim loop between indefinite sentences and mental health treatment within our prison system must be resolved