The U.S. military says nearly 25 operatives of the Islamic State group were killed or captured in Syria this month