A court order suggests the Trump administration pushed to prosecute Kilmar Abrego Garcia only after he challenged his deportation, with one top DOJ official calling it a "top priority."