With the Duke and Duchess of Sussex dropping hints about Archie and Lilibet’s future career prospects, many have been left wondering if the children will take on official roles later in life