Follow these critical tips to boost your security camera's performance and avoid common setup mistakes.