Rumors suggest that the tech giant will unveil the new health tracking feature as soon as CES next week.