The probe report, made public on December 31, 2025, noted the ill-fated structure stood in the middle of a salt pan and was "not permissible under any law"