Despite a sudden turn into speculative territory, Ghosh’s debut novel Lonely People Meet impresses with its intense examination of loneliness.